🔍 Search: DENGAN TERANG

• 번연히 Adverbia
  • 1 어떤 일의 결과나 상태 등이 훤하게 들여다보이듯이 분명하게.
    1 DENGAN JELAS, DENGAN TERANG: dengan jelas seperti hasil atau kondisi dsb dari suatu hal yang terlihat terang
• 밝히 Adverbia
  • 1 불빛 등이 환하게.
    1 DENGAN TERANG: dengan cahaya api dsb yang terang
  • 2 똑똑하고 분명하게.
    2 DENGAN JELAS, DENGAN TERANG: dengan terang dan jelas
• 또렷이 Adverbia
  • 1 분명하고 확실하게.
    1 DENGAN PASTI, DENGAN JELAS, DENGAN TERANG: dengan pasti dan jelas
• 완연히 (宛然 히) Adverbia
  • 1 눈에 보이는 것처럼 아주 뚜렷하게.
    1 DENGAN JELAS, DENGAN NYATA, DENGAN KENTARA, DENGAN TERANG: dengan sangat jelas seperti terlihat di depan mata
• 빤히 ☆ Adverbia
  • 1 어둠 속에서 밝은 빛이 비치어 환하게.
    1 DENGAN TERANG, DENGAN CEMERLANG: cahaya yang terang menerangi dengan cemerlang dalam kegelapan
  • 2 어떤 일의 결과나 상태가 분명하게.
    2 DENGAN JELAS, DENGAN PASTI: kesimpulan atau keadaan dari suatu hal terlihat dengan jelas
  • 3 바라보는 것이 정면으로 또렷하게.
    3 DENGAN TAJAM: hal yang memandang dengan jelas dan tajam ke arah depan
• 명랑히 (明朗 히) Adverbia
  • 1 흐린 데 없이 밝고 환하게.
    1 DENGAN CERAH, DENGAN TERANG: dengan terang dan cerah tanpa ada bagian yang suram
  • 2 유쾌하고 활발하게.
    2 DENGAN RIANG, DENGAN CERAH, DENGAN CERIA, DENGAN GEMBIRA, DENGAN LINCAH: dengan ceria dan bersemangat
• 생생히 Adverbia
  • 1 시들거나 상하지 않고 생기가 있게.
    1 DENGAN KUAT, DENGAN SEMANGAT, DENGAN BERTENAGA: dengan bertenaga dan tidak loyo
  • 2 힘이나 기운 등이 한창 좋게.
    2 DENGAN SEKUAT TENAGA, DENGAN PENUH SEMANGAT: dengan penuh semangat atau energi
  • 3 빛깔 등이 맑고 산뜻하게.
    3 DENGAN JELAS, DENGAN TERANG: dengan warna yang terang dan jelas
  • 4 기억이나 생각이 눈앞에 보는 것처럼 분명하게.
    4 DENGAN TAJAM, DENGAN KUAT, DENGAN JELAS: pikiran atau ingatan yang pasti dan jelas seperti terjadi di depan mata
• 환히 ☆ Adverbia
  • 1 빛이 비치어 맑고 밝게.
    1 DENGAN TERANG, DENGAN CEMERLANG: dengan cerah dan terang karena bercahaya
  • 2 앞이 탁 트여 넓고 시원스럽게.
    2 DENGAN LUAS, DENGAN TERHAMPAR, DENGAN TERBENTANG: dengan luas dan sejuk karena depannya terbuka
  • 3 무슨 일이 되어 가는 사정이나 속내가 분명하게.
    3 DENGAN JELAS: dengan kondisi atau maksud berjalannya suatu peristiwa yang jelas
  • 4 얼굴이 깔끔하게 잘생겨 보기에 좋게.
    4 DENGAN CERAH, DENGAN BENING, DENGAN TAMPAN, DENGAN GANTENG: dengan sedap dipandang karena wajahnya tampan
  • 5 표정이나 성격이 명랑하고 밝게.
    5 DENGAN CERAH, DENGAN CERIA, DENGAN RIANG: raut wajah atau sifat riang dan ceria
• 훤히 ☆ Adverbia
  • 1 조금 흐릿할 정도로 밝게.
    1 DENGAN TERANG, DENGAN CERAH: dengan terang
  • 2 앞이 탁 트여 매우 넓고 시원스럽게.
    2 DENGAN JELAS, DENGAN LEBAR, DENGAN LUAS, DENGAN TERANG, DENGAN CERAH: dengan depan terbentang tanpa penghalang sehingga sangat luas dan segar
  • 3 어떤 일의 내용이나 사정이 확실하고 분명하게.
    3 DENGAN JELAS, DENGAN NYATA: dengan suatu isi atau kondisi suatu hal jelas dan nyata
  • 4 외모가 잘생겨 보기에 매우 시원스럽게.
    4 DENGAN TAMPAN, DENGAN GANTENG, DENGAN TERANG, DENGAN BERKILAU: dengan bermuka atau berpenampilan tampan sehingga sangat segar dipandang
  • 5 어떤 일이나 대상에 대해 잘 알고 있는 상태로.
    5 DENGAN MENGETAHUI BAIK, DENGAN PAHAM BENAR: dengan mengetahui dengan baik suatu hal atau objek

• 화려하다 (華麗 하다) ☆☆☆ Adjektiva
  • 1. 곱고 아름다우며 환하게 빛나 보기에 좋다.
    1. MENCOLOK, NYENTRIK: dilihat bagus karena cantik dan indah dan bersinar dengan terang
  • 2. 일이나 생활 등이 보통 사람들이 누리기 어려울 만큼 호화롭고 사치스럽다.
    2. MEWAH, GLAMOR, GEMERLAP: hal atau kehidupan dsb mewah dan berlebihan sampai orang-orang biasa sulit untuk menikmatinya
  • 3. 문장이 수식어가 매우 많다.
    3. PANJANG, BERBELIT: kalimat memiliki banyak sekali pengubahnya
  • 4. 경력 등이 아주 많고 대단하다.
    4. LUAR BISA, HEBAT: riwayat pendidikan dsb sangat banyak dan luar biasa
• 불야성 (不夜城) Nomina
  • 1. 등불이 환하게 켜 있어서 밤에도 대낮같이 밝은 곳.
    1. TERANG BENDERANG: tempat yang di malam hari juga terang seperti di siang hari karena lampu penerangannya menyala dengan terang
• 툭 ☆ Adverbia
  • 1. 갑자기 튀거나 터지는 소리. 또는 그 모양.
    1. suara tiba-tiba terputus atau pecah, atau bentuk yang demikian
  • 2. 갑자기 떨어지는 소리. 또는 그 모양.
    2. suara tiba-tiba jatuh, atau bentuk yang demikian
  • 3. 무뚝뚝하거나 못마땅한 말투로 불쑥 말하는 모양.
    3. bentuk berbicara seketika dengan nada yang ketus atau tidak bersuka hati
  • 4. 갑자기 발에 걸리거나 차이는 소리. 또는 그 모양.
    4. suara tiba-tiba terkait atau tertendang oleh kaki, atau bentuk yang demikian
  • 5. 가볍게 치거나 건드리는 소리. 또는 그 모양.
    5. suara memukul atau mengusik dengan ringan, atau bentuk yang demikian
  • 6. 가볍게 털거나 튀기는 소리. 또는 그 모양.
    6. suara mengibaskan atau melanting dengan ringan, atau bentuk yang demikian
  • 7. 갑자기 부러지거나 끊어지는 소리. 또는 그 모양.
    7. suara tiba-tiba patah atau putus, atau bentuk yang demikian
  • 8. 어느 한 부분이 둥글게 내밀어 나온 모양.
    8. bentuk salah satu bagian menonjol keluar dan berbentuk bulat
  • 9. 환하게 트이거나 숨기는 것 없이 터놓는 모양.
    9. bentuk menonjol dengan terang atau mengungkapkan tanpa ada yang disembunyikan
• 명랑히 (明朗 히) Adverbia
  • 1. 흐린 데 없이 밝고 환하게.
    1. DENGAN CERAH, DENGAN TERANG: dengan terang dan cerah tanpa ada bagian yang suram
  • 2. 유쾌하고 활발하게.
    2. DENGAN RIANG, DENGAN CERAH, DENGAN CERIA, DENGAN GEMBIRA, DENGAN LINCAH: dengan ceria dan bersemangat
• 밝히 Adverbia
  • 1. 불빛 등이 환하게.
    1. DENGAN TERANG: dengan cahaya api dsb yang terang
  • 2. 똑똑하고 분명하게.
    2. DENGAN JELAS, DENGAN TERANG: dengan terang dan jelas
• 트다 ☆ Verba
  • 1. 너무 마르거나 추워서 틈이 생기고 갈라지다.
    1. TERBELAH, TERBUKA: sangat kering atau dingin sehingga terbelah dan terbentuk celah
  • 2. 식물의 싹, 순 등이 나오거나 벌어지다.
    2. MUNCUL, TUMBUH, TIMBUL: benih, tunas, dsb dari tumbuhan muncul atau terbuka
  • 3. 날이 밝아 오면서 동쪽 하늘이 밝아지다.
    3. TERANG: langit sebelah timur menjadi terang dengan terangnya hari
  • 4. 더 기대할 것이 없는 상태가 되다.
    4. menjadi keadaan yang tak ada harapan lagi
• 화사하다 (華奢 하다) ☆ Adjektiva
  • 1. 밝고 환하게 아름답다.
    1. CERAH, CEMERLANG, INDAH, CERIA: indah dengan terang dan cerah
• 훤히 ☆ Adverbia
  • 1. 조금 흐릿할 정도로 밝게.
    1. DENGAN TERANG, DENGAN CERAH: dengan terang
  • 2. 앞이 탁 트여 매우 넓고 시원스럽게.
    2. DENGAN JELAS, DENGAN LEBAR, DENGAN LUAS, DENGAN TERANG, DENGAN CERAH: dengan depan terbentang tanpa penghalang sehingga sangat luas dan segar
  • 3. 어떤 일의 내용이나 사정이 확실하고 분명하게.
    3. DENGAN JELAS, DENGAN NYATA: dengan suatu isi atau kondisi suatu hal jelas dan nyata
  • 4. 외모가 잘생겨 보기에 매우 시원스럽게.
    4. DENGAN TAMPAN, DENGAN GANTENG, DENGAN TERANG, DENGAN BERKILAU: dengan bermuka atau berpenampilan tampan sehingga sangat segar dipandang
  • 5. 어떤 일이나 대상에 대해 잘 알고 있는 상태로.
    5. DENGAN MENGETAHUI BAIK, DENGAN PAHAM BENAR: dengan mengetahui dengan baik suatu hal atau objek